美麗的自我中心:南月交點落一宮
關於「自我中心者」(egoist),葉慈有首很美的詩。按楊牧的翻譯,那是「在香榖阡陌和沉思的牛牸間」,敘述主詞稱「我喜歡她遠甚那些路過的狂歌者」,而她是怎樣的人呢?「憩止於櫻桃園的她歌唱的所在╱一逕蘆葦床上她歌唱自己╱給自己聽,美麗的自我中心」。
不斷歌唱自己給自己聽的她,真是對自我中心者的,最貼切的,詩意的形容。
在個人星盤裏,若南月交點落入一宮,甚至與上升點合相,那這個人往往(幾乎)有顯著的自我中心傾向。在世俗的形容裏,他們╱她們往往是自私的、易怒的、堅持己見的、拒絕妥協的,這樣類型的人,往往會過於擔憂自我的生存議題,因而勢利,小氣,對錢錙銖必較。
而那些看似負面的字眼,終究只是俗世的形容,這些人才不顧(也不願接受)人們的評價。他們╱她們眼中幾乎只有自己,只甘心反覆唱自己對自己說的頌詞,對自己(也對旁人)反覆讚美自己。
他們是白雪公主裏的皇后,魔鏡是另一個自己,全世界最漂亮的,只有自己,只能是自己。
Herself and to herself, sweet egoist.
◎此系列文為專欄合作,其他作品請參見
http://www.ilikeradio.asia/product/branson
--
布蘭森(Branson),占星研究者,喜愛與人星座解盤的深度心靈交流。
聯絡方式:puttochang@gmail.com
作者非常歡迎大家分享,只要註明出處即可
不斷歌唱自己給自己聽的她,真是對自我中心者的,最貼切的,詩意的形容。
在個人星盤裏,若南月交點落入一宮,甚至與上升點合相,那這個人往往(幾乎)有顯著的自我中心傾向。在世俗的形容裏,他們╱她們往往是自私的、易怒的、堅持己見的、拒絕妥協的,這樣類型的人,往往會過於擔憂自我的生存議題,因而勢利,小氣,對錢錙銖必較。
而那些看似負面的字眼,終究只是俗世的形容,這些人才不顧(也不願接受)人們的評價。他們╱她們眼中幾乎只有自己,只甘心反覆唱自己對自己說的頌詞,對自己(也對旁人)反覆讚美自己。
他們是白雪公主裏的皇后,魔鏡是另一個自己,全世界最漂亮的,只有自己,只能是自己。
Herself and to herself, sweet egoist.
◎此系列文為專欄合作,其他作品請參見
http://www.ilikeradio.asia/product/branson
--
布蘭森(Branson),占星研究者,喜愛與人星座解盤的深度心靈交流。
聯絡方式:puttochang@gmail.com
作者非常歡迎大家分享,只要註明出處即可










